Korektart Wyprowadzimy Cię z błędu — solidna redakcja i korekta tekstów

Co?Oferta i cennik

Oferta i cennik

Oferuję redakcję językową oraz korektę:

  • wszelkich tekstów (wizytówka, zaproszenie, ulotka, broszura, CV, praca magisterska, rozprawa naukowa, nowela, trzytomowa powieść, książka kucharska, artykuł prasowy, list miłosny, anonim, kronika rodzinna, e-book, niefuturystyczny wiersz i inne),
  • w dowolnej formie (dokumenty w formacie: .doc, .docx, .rtf, .wps, .odt, .pdf oraz wydruki),
  • dla każdego (klient indywidualny, firmy – w tym wydawnictwa).

Bezpłatna próbka! W ramach próbki wykonam za darmo niezobowiązującą redakcję 2 stron*** Twojego tekstu (jeśli objętość całości wynosi przynajmniej 1 arkusz**).

Ceny redakcji i korekty ustalane są indywidualnie – zależą bowiem od stopnia skomplikowania tekstu, jego długości oraz liczby poprawek. Wycena jest bezpłatna i dokonywana najszybciej, jak to możliwe (po przesłaniu tekstu na korekta@korektart.pl). W przypadku bardzo pilnych zleceń proszę o kontakt telefoniczny (+48 509 817 844).

Cennik przedstawia orientacyjne koszty usługi* i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego:

  teksty krótsze niż 1 arkusz** teksty dłuższe niż 1 arkusz
redakcja językowa 7–15 zł za stronę*** 120–250 zł za arkusz
korekta 4–7 zł za stronę 40–80 zł za arkusz

* Podane ceny są cenami brutto.
** Arkusz wydawniczy obejmuje 40 000 znaków ze spacjami (ok. 22 stron).
*** Strona obejmuje 1800 znaków ze spacjami.


Jak?Warsztat i zasady współpracy

Warsztat

Word, OpenOffice

Poprawki nanoszone są przy włączonej opcji śledzenia zmian, dzięki czemu można zobaczyć, jakie zmiany zaszły w dokumencie, i ewentualnie odrzucić pojedyncze propozycje. Po przejrzeniu tekstu zaakceptowane poprawki można nanieść za pomocą opcji „Zaakceptuj wszystkie zmiany w dokumencie” (Word: zakładka „Recenzja” → „Zaakceptuj”) czy „Akceptuj wszystkie” (OpenOffice: zakładka „Edytuj” → „Zmiany” → „Akceptuj albo odrzuć”).

Przykład korekty w MS Word Przykład korekty w OpenOffice

Pliki PDF oraz wydruki

Na teksty po składzie poprawki wprowadzam metodą tradycyjną, czyli za pomocą znaków korektorskich. W przypadku plików PDF niektóre propozycje zmian umieszczam również w komentarzach.

Przykład korekty w PDF Wybrane znaki korektorskie

 


Dlaczego?„Błędne Aktualności”
Kto?O mnie: opinie i portfolio

O mnie

Moja językowa obsesja dawała o sobie znać już w szkolnej ławie, co nasiliło się zaraz po maturze. Trafiłam wówczas na wydział filologii polskiej wrocławskiego uniwersytetu, gdzie kształciłam się pod czujnym okiem polonistycznych wyjadaczy. Po pięciu latach ukończyłam specjalizację edytorską. Następnego dnia, mając nareszcie w ręku licencję na poprawianie, rozpoczęłam pracę jako korektor i redaktor językowy w serwisie eKorekta24. Po kilku miesiącach przyjęto mnie także na stanowisko korektora w Wydawnictwie Apteka, w którym przepracowałam pół dekady. Z eKorektą24 współpracuję do dziś.


Którędy?Kontakt

KorektArt

Maria Osińska

Michałowice 27
57-530 Międzylesie
Tel. kom.: +48 509 817 844
E-mail: korekta@korektart.pl
NIP: 6692477111
REGON: 022005954

Dane do przelewu:

KorektArt Maria Osińska
Michałowice 27
57-530 Międzylesie

ING Bank Śląski
60 1050 1575 1000 0091 3115 1962

Formularz kontaktowy

Wyślij

Administratorem danych osobowych jest KorektArt Maria Osińska z siedzibą w: Michałowice 27, 57-530 Międzylesie. Dane wpisane w formularzu kontaktowym będą przetwarzane jedynie w celu udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie.

Administrator usługi wykorzystuje także cookies w celu zbierania ogólnych i anonimowych danych statystycznych za pośrednictwem narzędzi analitycznych Google Analytics (administrator cookies: Google Inc. z siedzibą w USA).